本篇文章2024字，读完约5分钟
《华尔街日报》专栏作家安特鲁·布朗(Antlu Brown)在11月16日的一篇文章中写道，面对中国日益强大的实力，美国一直有着深刻的战略焦虑，这也是特朗普在竞选期间多次宣布对中国实施贸易制裁的深刻背景。但是贸易战没有赢家。如果特朗普发动贸易战，不仅会伤害中国出口企业，也会伤害美国蓝领工人和坚定支持他的美国企业。从国际和国内的角度来看，与中国的强硬贸易路线是不受欢迎的，这将伤害美国和中国。美国必须继续与中国打交道，不能对中国作恶；与此同时，我们不应该全面退缩，在“美国第一”的口号下把注意力转向美国，把东亚乃至世界的主导力量交给中国。文章编写如下:
首先，如果特朗普对中国实施贸易制裁，他肯定会伤害自己。贸易战没有赢家。如果特朗普对中国发动贸易战，他也将伤害坚决支持他的美国蓝领工人，并将使美国工人阶级的处境更加糟糕。面对中国咄咄逼人的贸易竞争，美国工人的收入已经停滞了几十年。特朗普威胁要对中国进口商品征收45%的关税，这将提高美国沃尔玛超市几乎所有商品的价格，并进一步降低美国工人的收入。与此同时，没有令人信服的证据表明惩罚性关税会将工作从中国带回美国。对美国工人最大的威胁来自机器人自动化，而不是中国的血汗工厂。美国企业研究所(americanenterpriseinstitute)的贸易专家德里克西斯索斯(Derekscissors)认为，旨在补偿美国制造业损失的制裁“将给美国人带来更多痛苦，但好处微乎其微。”
第二，强硬派对中国的看法在美国有很深的基础。尽管对中国的制裁会伤害到自己，但特朗普仍面临着对中国采取强硬路线的压力——即使这意味着对美国工人阶级增税，因为特朗普已将应对不公平贸易行为作为自己的基本竞选纲领。特朗普表示，不公平贸易是“世界历史上最大的小偷”。此外，特朗普的强硬顾问团也将贸易视为地缘政治游戏的武器。随便谈论美中贸易战的华尔街投资者应该读一读加州大学经济学家彼得纳瓦罗(peternavarro)的著作《老虎准备好了:中国军国主义对世界意味着什么》。他在书中写道，当美国人购买中国制造的商品时，“作为消费者，我们为中国发展军事力量提供财政支持。”当有一天，中国的子弹和导弹飞进来，我们只能责怪自己。特朗普的顾问认为，为了防止资本在经济下行压力下外逃，中国确实动用了外汇储备来支撑人民币汇率；然而，总的来说，中国仍然打算让人民币贬值，以获得对美国的出口优势。他们敦促特朗普将中国列为“汇率操纵国”。
第三，美国的战略收缩将给中国带来机遇。如果美国将注意力转向中国，中国将抓住这个机会。在特朗普赢得选举并导致以美国为首的tpp谈判搁浅的同时，中国宣布将在秘鲁举行的亚太经合组织领导人会议上寻求各方对中国区域贸易安排倡议的支持。特朗普是否或如何实现他的贸易威胁将为一个悬而未决的问题提供一些线索:他是孤立主义者还是外交政策中的“鹰派”？在竞选期间，特朗普多次宣称“美国是第一个”，并要求美国盟友承担更多的国防成本。这些迹象表明美国将从东亚撤军。现在，特朗普的顾问们正在推广另一种新的方案，名为“和平力量”，这相当于奥巴马重返亚洲和加强海军力量战略的修正版本。自第二次世界大战以来，美国一贯的东亚政策一直是维护该地区稳定的一个重要因素。今天，美国的东亚政策左右摇摆，使该地区迷失了方向。周一，特朗普与习近平主席进行了交谈。特朗普的办公室表示，两人已经建立了“明确的相互尊重感”。中国领导人希望特朗普像商人一样务实，对“双赢”计划持开放态度。至于中国人所说的“双赢”，在中国的美国企业家打趣道，这意味着中国人赢了两次。
第四，美中贸易战在国际上和美国都不受欢迎。虽然东亚国家要求美国总统敢于“对抗中国”，但没有一个国家愿意打贸易战，因为这会严重损害中国制造业供应链的重要环节，如韩国和台湾。美国企业研究所的西斯索认为，与大规模的贸易战相比，美国可以采取更明智的措施，比如对侵犯知识产权的中国公司实施限制，这不仅会损害美国，还会改变中国的行为。在贸易战中，很难选择“两害相权取其轻”。中国无法承受外汇收入的巨大损失，而美国企业容易受到中国报复措施的影响。极具民族主义色彩的中国《环球时报》描绘了这样一个场景:一批波音订单将被空客户取代，美国汽车和智能手机在中国的销量将下降，美国大豆和玉米对中国的出口将停止。美中贸易战的危害是双向的。罗德姆集团估计，自1990年以来，美国公司在中国的累计投资已达到2280亿美元，是最初估计的三倍，远远超过中国同期投资的640亿美元。荣鼎公司中国事务主管丹尼尔·罗森(Danielrosen)表示，如果爆发贸易战，许多关于中美之间谁赢谁输的猜测缺乏事实依据。他强调，“贸易战给美国和中国带来的代价很可能比先前预测的要高得多。”如果共和党坚持在国会推进针对中国的全面贸易制裁，只会加剧全球市场的恐慌，对环太平洋经济圈的供应链造成沉重打击，并给特朗普誓言要拯救的美国工人带来更深的痛苦。
