本篇文章2123字，读完约5分钟
11月13日，牛津大学名誉校长、香港最后一任总督彭定康发表了一篇题为《特朗普会拒绝西方吗在《世界报业辛迪加》中指出，西方长期以来一直是全球秩序的领导者，是人类发展和繁荣的典范，但特朗普的当选将这一切置于危险之中。特朗普在竞选中的蛮横言论如果被意识到，将在贸易、安全等领域带来巨大冲击，并危及西方社会的核心价值观，而这也是西方政治精英最担心的地方。文章认为，西方政治精英必须充分捍卫西方价值观和主导地位，在安全问题上防范俄罗斯，同时不能让特朗普破坏与中国的关系。尽管西方在许多政治问题上不承认中国，但它不想与中国对抗，而是想加强与中国的合作。文章编写如下:
1.以美国为首的西方主导了战后国际秩序，塑造了全球繁荣。彭定康写道:我的整个政治生涯都是在一个叫做“西方”的地方度过的，这个地方不是字面意义上的“西方”。它的腹地位于西欧和美国，还包括澳大利亚和日本等遥远的国家。事实上，西方是一个有着共同愿景和价值观的社会。第二次世界大战后，美国的全球领导地位如火如荼。西方的安全依赖于美国的硬实力来保护，而西方的社会创造是由美国的软实力塑造的。西方曾经是世界上最和平、最繁荣的地方。长期以来，西方已经成为全球秩序的基石——也许是迄今为止人类创造的最成功的基石。在美国的领导下，西方构建、塑造和主导了国际机构、合作安排和解决共同问题的共同方法。在西方的帮助下，世界大部分地区保持了和平与繁荣。西方的方法和原则吸引了数百万模仿者。
其次，特朗普的贸易保护主义只能孤立他自己。特朗普的竞选充满了粗鲁的言论和各种谎言。如果他真的履行了他的竞选承诺，他将亲自摧毁一个高度复杂的世界体系，这个体系花了几十年才建立起来，造福了数十亿人。只要世界体系存在，我们这些从中受益的人就应该像美国人一样为之奋斗。尤其是特朗普，未能兑现他的贸易保护主义承诺。撕毁贸易协定、暂停现有谈判和重开相关谈判的想法是基于这样一种理解，即全球化加剧了收入不平衡，并导致美国工人的经济流亡。然而，美国工人经济痛苦的真正原因是技术创新以及有利于富人的税收和支出政策。如果特朗普退出北美自由贸易协定(与墨西哥和加拿大的北美自由贸易协定)，阻止审查和批准跨太平洋伙伴关系协定(tpp)，并挑战世界贸易组织(World Trade Organization)，那么他将伤害的正是那些投票给他的人。在国际层面，特朗普将失去他的朋友圈和影响力。
第三，特朗普拒绝承担保护其盟友安全的义务，将使世界更加不安全。特朗普可能推行的另一项政策将引发一场危机，即退出美国与日本、韩国和北约之间的安全安排。在特朗普扭曲的观点中，美国不能再向其盟友提供免费的安全保护，而是应该让他们努力保护自己。事实上，这种立场很容易增加当今世界的不稳定性。如果美国退出，东欧和波罗的海国家只能任由俄罗斯摆布；当亚洲和中东面临核扩散的危险时，那些失去美国安全保护的国家将寻求发展自己的核武库。在特朗普看来，这种方法是可以接受的。特朗普曾表示，他将撕毁伊朗核协议。如果伊朗重启其核武器计划，谁会相信沙特阿拉伯会袖手旁观？伊朗核协议是奥巴马政府最重要的成就之一。批评伊朗核协议可以给特朗普带来选举优势，但废除该协议将使世界充满危险。
第四，特朗普对中国的强硬态度不仅不合逻辑，还伤害了他自己。特朗普在气候变化问题上的立场同样有缺陷。他宣布将退出《巴黎气候变化协议》，并任命公开反对气候变化的埃伯勒为美国环境保护署署长。特朗普的立场基于一种荒谬的理解，即人类引发的气候变化问题是一个骗局，是中国人发明的一个旨在削弱美国工业竞争力的把戏。这不是特朗普对中国的唯一指控。总的来说，特朗普对中国怀有敌意，尤其是在美中贸易问题上，这将损害已经紧张的美中双边关系，进而危及美国跨国公司和美国盟友的利益。
5.特朗普对西方核心价值观的挑战最令西方政治精英担忧。特朗普的当选也将给美国社会带来一场生存危机。他对穆斯林、墨西哥人、妇女和残疾人的轻蔑言论危及了美国的身份和国际地位，并挑战了西方社会的核心价值观。德国总理安格拉·默克尔承认，美国领导层的崩溃将在短时间内终结自1945年以来形成的全球秩序。默克尔对特朗普当选做出了强有力且令人信服的回应:“无论我们来自何方、肤色如何、信仰何种宗教、性别和性取向如何、代表何种政治观点，民主价值观、自由、尊重法律和人权是德国和美国的共同点。”默克尔表示，她将在这些共同价值观的基础上与特朗普合作。
第六，西方必须坚决阻止特朗普挑战西方核心价值观，不能允许他破坏与中国的关系。默克尔的言论正是美国盟友和朋友需要回应的。像默克尔一样，我们应该为西方代表的价值观和西方取得的成就大声疾呼。我们必须谴责特朗普逃避法治原则和自由社会规范的企图。我们必须支持将给全人类带来长期利益的自由贸易。我们必须努力支持伊朗核协议和《核不扩散条约》。我们也应该坚决反对俄罗斯在东欧的冒险行为。最后，需要指出的是，尽管我们西方人不同意中国的重商主义政策和国内压迫措施，但我们仍然希望与中国合作，我们不寻求边缘化甚至羞辱中国。“西方”的概念是美国最伟大的成就之一。如果美国沉溺于西方高尚、有效和富有启发性的创造，那将是一场真正的世界灾难。
