本篇文章1890字，读完约5分钟
3月26日，德国前外交部长费希尔在《世界报业辛迪加》中写道，特朗普政府最近向中国挥舞“大贸易棒”，公开挑战当前的国际贸易规则体系，这在欧洲，尤其是德国引起了深深的担忧。欧洲担心特朗普的保护主义最终会伤害欧洲，引发欧美之间的大规模贸易摩擦。一方面，它会拖累全球经济发展，甚至瓦解西方体系；另一方面，让中国收获其他国家的利益。欧美之间的贸易战不符合任何一方的利益，欧洲必须尽一切努力避免与美国的贸易“硬冲突”。在美国积极背离自己创造的战后秩序，倡导以美国为主的民族主义路线的情况下，欧洲国家必须团结起来，自强不息，积极塑造自己有利的未来国际规则体系。文章编写如下:
首先，美国正在偏离它所创造的战后国际秩序。特朗普总统似乎真的想把他对国际体系的蔑视转化为实际行动。他决定对价值500亿美元的中国商品征收高额关税，这将严重扰乱全球贸易。尽管特朗普在最后一刻决定排除欧盟产品，但欧洲仍将面临美国的关税。显然，特朗普的“美国第一”路线不会让现有的基于规则的国际秩序毫发无损。美国领导了战后秩序的重建，几十年来一直坚持执行其规则，但这种情况已经一去不复返了。特朗普的最新行动不仅关乎贸易，还表明美国正在偏离战后的美国治下的和平。
其次，特朗普的保护主义令德国深感担忧。很少有国家像德国或日本那样与战后秩序关系密切，它们的战后复兴归功于现有的基于规则的贸易体系。德国经济高度依赖出口，这意味着德国容易受到主要贸易伙伴的贸易壁垒和惩罚性关税的影响。这样，特朗普的保护主义总体上挑战了德国自1950年以来长期赖以生存的经济模式。德国是美国在欧洲最亲密的盟友，但特朗普多次单独提及德国并非小事。乐观主义者表示，特朗普只是大声叫嚷，他的贸易宣言就像他对朝鲜的威胁一样，只是谈判策略的一部分。但悲观主义者也可以问一个合理的问题:如果特朗普真的言行一致呢？
第三，如果欧美之间爆发贸易战，欧洲国家应该齐心协力应对。德国不应该对跨大西洋贸易战抱有任何幻想。尽管德国是欧盟成员和欧洲统一市场的一部分，但鉴于德国对贸易的高度依赖和跨大西洋大国关系的现状，一旦欧美之间爆发贸易战，德国将成为最大的输家。对于这个结果，那些曾经指责德国傲慢的欧盟国家会幸灾乐祸。然而，作为欧盟最大的经济体，德国的疲软将对整个欧盟产生直接的负面影响。现在不是不团结的时候。英国退出欧盟在其他成员国引起了不和谐的声音，而反欧洲的民粹主义政治力量刚刚在意大利议会选举中赢得了多数席位。
第四，与美国打贸易战不符合欧洲的根本战略利益。更糟糕的是，德国和代表其成员国处理贸易事务的欧盟委员会目前都对特朗普不利。德国政策制定者选择忽略德国长期存在的经常账户盈余问题。这个想法的愚蠢已经暴露了。德国的顺差去年创下新高。如果上届德国政府通过增加国内投资来减少盈余，那么德国在面临特朗普威胁时将处于更有利的地位。在考虑跨大西洋贸易战的可能性时，我们应该考虑一下甘地曾经说过的话:“针锋相对最终会使整个世界失明。”一场针锋相对的跨大西洋贸易战将使各方都输，进入一个孤立主义和保护主义的新时代，甚至导致全球经济的崩溃和西方的解体。正因为如此，欧盟别无选择，只能谈判，不管有多困难。
特朗普贸易革命的一个可预见的后果是，美国将把欧洲推向中国，而中国正通过“一带一路倡议”下的跨欧亚投资和基础设施项目来拉拢欧洲。与跨大西洋关系相比，未来几年欧洲将有更多的向东政策选择。如何平衡两个战略方向之间的关系将成为欧盟面临的最大挑战。现在欧洲不仅担心俄罗斯，也担心中国这个新的超级大国。摧毁或干涉跨大西洋贸易关系不符合欧洲和美国的利益。
5.特朗普的政策让“那些与敌人关系密切的人很快就会感到痛苦。”面对特朗普“让美国再次伟大”的承诺，中国领导人可能会暗自欣喜，因为这只会损害美国的利益，让中国再次伟大。尽管特朗普宣布了针对中国所谓知识产权剽窃的关税措施，但有些人认为特朗普的外交政策目标是帮助中国获得全球影响力，这并非不可原谅。特朗普上任后的第一批行动包括退出tpp，这是一项可能在亚太地区遏制中国的贸易协定。现在，中国有机会在占全球经济60%的亚太地区制定贸易规则。同样，特朗普对钢铁和铝产品的关税将伤害美国盟友，帮助中国人民。如果中国人抓住机会享受这笔横财，没有人会指责他们这样做。
6.欧洲必须对自己的未来负责。在接下来的几个月里，欧洲的根本弱点将进一步凸显。欧洲的繁荣取决于美国提供安全和维护自由国际秩序的意愿。随着美国放弃其国际地位，奉行复古民族主义，欧洲人只能依靠自己。人们希望欧洲能够迅速行动，捍卫其统一，并保证为几代人提供和平与繁荣的当前国际体系。
